-
1 механическое трение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механическое трение
-
2 механическое трение
Англо-русский словарь технических терминов > механическое трение
-
3 mechanical friction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mechanical friction
-
4 mechanical friction
Англо-русский словарь технических терминов > mechanical friction
-
5 mechanical friction
-
6 mechanical friction
-
7 mechanical friction
English-Russian dictionary of chemistre > mechanical friction
-
8 mechanical friction
Англо-русский словарь по машиностроению > mechanical friction
-
9 mechanical friction
-
10 friction
трение; сцепление friction dry - трение при отсутствии смазки; сухое трени friction flow - трение в потоке; гидродинамическое трение friction Fluid - внутреннее трение текучей среды; гидродинамическое трение. friction liquid - трение в потоке жидкости гидродинамическое трение friction mechanical - механическое трение friction skin (surface) - поверхностное трение friction wall - трение о стенки; трение в пристеночном слое -
11 mechanical friction
English-Russian big polytechnic dictionary > mechanical friction
-
12 mechanical friction
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mechanical friction
-
13 mechanical friction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanical friction
-
14 mechanical friction
The English-Russian dictionary general scientific > mechanical friction
-
15 mechanical friction
Техника: механическое трение -
16 external friction
внешнее трение
трение
Явление сопротивления относительному перемещению, возникающее между двумя телами в зонах соприкасания поверхностей по касательным к ним.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
Синонимы
EN
трение внешнее
Механическое сопротивление, возникающее в плоскости касания двух прижатых друг к другу тел при их относительном перемещении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external friction
-
17 mechanical wear
механическое изнашивание
Изнашивание в результате механических воздействий.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanical wear
-
18 abrasion
əˈbreɪʒən сущ.
1) истирание, стирание, трение
2) ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения abrasion on one's knee ≈ ссадина на колене He had severe abrasions to his right cheek. ≈ У него были большие ссадины на правой щеке. Syn: graze, cut
3) геол. абразия;
смыв материка морской водой
4) тех. стирание, снашивание, срабатывание, износ;
шлифовка abrasion resistance abrasion testing
5) выскабливание Syn: scrapingтрение, истирание ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения;
- * marks (фотографическое) царапины на слое эмульсии;
- * on one's knee ссадина на колене (геология) абразия, истирание;
- * marks следы абразии (техническое) стирание, снашивание, срабатывание, износ;
- * resistance( техническое) сопротивление изнашиванию;
стойкость;
- * testing( техническое) испытание на износ шлифовка выскабливаниеabrasion геол. абразия;
смыв материка морской водой ~ истирание ~ ссадина ~ тех. стирание, снашивание~ attr.: ~ marks фото царапины (на слое эмульсии) ~ attr.: ~ testing испытание на износ~ attr.: ~ marks фото царапины (на слое эмульсии)~ attr.: ~ testing испытание на износБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abrasion
-
19 abrasion
noun1) стирание2) ссадина3) geol. абразия; смыв материка морской водой4) tech. стирание, снашивание5) (attr.) abrasion marks phot. царапины (на слое эмульсии)6) (attr.) abrasion testing испытание на износ* * *(n) истирание; трение* * *истирание, стирание, трение* * *[ab·ra·sion || ə'breɪʒn] n. стирание, снашивание, абразия (геол.), трение, шлифовка* * *выскабливаниеизнашиваниеизнашиванияизносистираниеснашиваниесрабатываниессадинастираниетрениешлифованиешлифовкашлифовкишлифовку* * *1) истирание 2) ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения 3) геол. абразия; смыв материка морской водой -
20 abrasion
[ə'breɪʒ(ə)n]1) Общая лексика: абразионный, абразия, износ, истирание, механическое повреждение поверхности вследствие трения, смыв материка морской водой, ссадина, стирание, трение, шероховатость2) Геология: износ от стирания, истирание пород, разрушение морской водой, шлифовка3) Биология: выравнивание поверхности4) Медицина: выскабливание, очистка (напр. раны), стираемость (патологическая; зубов), царапина5) Военный термин: обработка поверхностей абразивными материалами (метод дезактивации)6) Техника: абразивная обработка, абразивное истирание, абразивный износ, снашивание, сошлифовка, шлифование, стирание (изнашивание), потёртость (порок стекла)7) Химия: обдирка8) Математика: стачивание9) Железнодорожный термин: изнашивание, притирка11) Ветеринария: кюретаж12) Горное дело: износ от истирания, плоскостной смыв (при морской денудации)13) Лесоводство: разрушение (водой), выравнивание (поверхности)14) Текстиль: грубая шлифовка15) Нефть: абразивное действие, смыв, смывание, царапание16) Картография: стирание (изображения)17) Банковское дело: износ монет18) Нефтегазовая техника абразивный износ труб19) Автоматика: следы абразивного износа (на поверхности)20) Кабельные производство: истирание (абразивное)21) Макаров: абразивное изнашивание, сглаживание поверхности, срабатывание, стойкость, шлифовка абразивом, абразия (процесс разрушения и размывания берегов рек, водохранилищ и морей волновыми ударами), абразия (разрушение и повреждение наземных органов растений тв. частицами, песчинками, снегом во время длит. пыльных бурь и метелей), (action) трение, (on skin) ссадина22) Газовые турбины: абразивное, эрозия23) Лазерная медицина: послойное удаление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
механическое трение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical friction … Справочник технического переводчика
Трение внешнее — механическое сопротивление, возникающее в плоскости касания двух соприкасающихся тел при их относительном перемещении. Сила сопротивления F, направленная противоположно относительно перемещению данного тела, называется силой трения,… … Большая советская энциклопедия
ТРЕНИЕ ВНЕШНЕЕ — механическое сопротивление, возникающее в плоскости касаний двух соприкасающихся, прижатых друг к другу тел при их относительном перемещении. Сила сопротивления, направленная противоположно относительному перемещению тела, называется силой трения … Большой Энциклопедический словарь
ТРЕНИЕ — внешнее, механическое сопротивление, возникающее при относительном перемещении двух соприкасающихся тел в плоскости их касания. Сила сопротивления направлена противоположно относительному перемещению тел и называется силой трения. Трение… … Современная энциклопедия
Трение — внешнее, механическое сопротивление, возникающее при относительном перемещении двух соприкасающихся тел в плоскости их касания. Сила сопротивления направлена противоположно относительному перемещению тел и называется силой трения. Трение… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Трение — механическое воздействие между твердыми телами, которое возникает в местах их соприкосновения и препятствует относительному перемещению тел в направлении, лежащем в плоскости их соприкосновения. Различают: трение покоя между взаимно неподвижными… … Строительный словарь
трение внешнее — Механическое сопротивление, возникающее в плоскости касания двух прижатых друг к другу тел при их относительном перемещении [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN external friction DE äußere Reibung FR … Справочник технического переводчика
механическое изнашивание — Изнашивание в результате механических воздействий. [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN mechanical wear … Справочник технического переводчика
ТРЕНИЕ ВНЕШНЕЕ — механическое сопротивление, возникающее в плоскости касания двух прижатых друг к другу тел при их относительном перемещении (Болгарский язык; Български) външно триене (Чешский язык; Čeština) vnější tření (Немецкий язык; Deutsch) äußere Reibung… … Строительный словарь
трение внешнее — механическое сопротивление, возникающее в плоскости касаний двух соприкасающихся, прижатых друг к другу тел при их относительном перемещении. Сила сопротивления, направленная противоположно относительному перемещению тела, называется силой трения … Энциклопедический словарь
трение — ▲ сцепление ↑ при, сжатие, два, поверхность трение сцепление сдавливаемых поверхностей; механическое сопротивление, возникающее в плоскости касаний двух соприкасающихся тел при их относительном перемещении. тереть, ся. потереть, ся. силы трения.… … Идеографический словарь русского языка